نیکوس کازانتزاکیس
نیکوس کازانتزاکیس (1883–1957 میلادی) یکی از برجستهترین و بحثبرانگیزترین نویسندگان، شاعران، و فیلسوفان یونان در قرن بیستم است. او در هراکلیون، واقع در جزیره کرت (که در آن زمان تحت سلطه عثمانی بود)، به دنیا آمد.
کازانتزاکیس پس از تحصیل در رشته حقوق در آتن، برای ادامه مطالعات فلسفه به پاریس رفت و از شاگردان آنری برگسون، فیلسوف مشهور فرانسوی، بود.
کازانتزاکیس پس از تحصیل در رشته حقوق در آتن، برای ادامه مطالعات فلسفه به پاریس رفت و از شاگردان آنری برگسون، فیلسوف مشهور فرانسوی، بود.
مرتب سازی
فیلتر
مرتب سازی براساس :
جدید ترین
پرفروش ترین
پربازدید ترین
گران ترین
ارزان ترین
محصول پیدا شد
نیکوس کازانتزاکیس (1883–1957 میلادی) یکی از برجستهترین و بحثبرانگیزترین نویسندگان، شاعران، و فیلسوفان یونان در قرن بیستم است. او در هراکلیون، واقع در جزیره کرت (که در آن زمان تحت سلطه عثمانی بود)، به دنیا آمد.
کازانتزاکیس پس از تحصیل در رشته حقوق در آتن، برای ادامه مطالعات فلسفه به پاریس رفت و از شاگردان آنری برگسون، فیلسوف مشهور فرانسوی، بود. آثار او با مضامین عمیق فلسفی، روحانی و عرفانی گره خوردهاند و به طور مداوم با موضوعاتی چون آزادی، خدا، ایمان و مبارزه انسان برای رسیدن به کمال سروکار دارند.
مشهورترین آثار او:
• زوربای یونانی: داستان یک روشنفکر منزوی و مردی شاد و رها به نام آلکسیس زوربا که نماد عشق به زندگی و آزادی است.
• مسیح باز مصلوب
• آخرین وسوسه مسیح
• سرگشته راه حق (سنت فرانسیس)
کازانتزاکیس در طول زندگی خود چندین بار نامزد دریافت جایزه نوبل ادبیات شد و در سال 1957 با اختلاف تنها یک رأی، این جایزه را به آلبر کامو واگذار کرد. سنگ قبر او در کرت با این جملات مشهور مزین شده است: «نه آرزویی دارم، نه میترسم. من آزادم.»
انتشارات امیرکبیر ترجمههای مهم و قدیمی آثار کازانتزاکیس را منتشر کرده است، که در معرفی و تثبیت جایگاه این نویسنده در ادبیات ایران بسیار مؤثر بودهاند.
به طور خاص، ترجمه «زوربای یونانی» توسط زندهیاد تیمور صفری و ترجمه «سرگشته راه حق» توسط منیر جزنی از جمله عناوینی هستند که توسط انتشارات امیرکبیر منتشر شدهاند و از مشهورترین ترجمههای این نویسنده در ایران به شمار میآیند.
کازانتزاکیس پس از تحصیل در رشته حقوق در آتن، برای ادامه مطالعات فلسفه به پاریس رفت و از شاگردان آنری برگسون، فیلسوف مشهور فرانسوی، بود. آثار او با مضامین عمیق فلسفی، روحانی و عرفانی گره خوردهاند و به طور مداوم با موضوعاتی چون آزادی، خدا، ایمان و مبارزه انسان برای رسیدن به کمال سروکار دارند.
مشهورترین آثار او:
• زوربای یونانی: داستان یک روشنفکر منزوی و مردی شاد و رها به نام آلکسیس زوربا که نماد عشق به زندگی و آزادی است.
• مسیح باز مصلوب
• آخرین وسوسه مسیح
• سرگشته راه حق (سنت فرانسیس)
کازانتزاکیس در طول زندگی خود چندین بار نامزد دریافت جایزه نوبل ادبیات شد و در سال 1957 با اختلاف تنها یک رأی، این جایزه را به آلبر کامو واگذار کرد. سنگ قبر او در کرت با این جملات مشهور مزین شده است: «نه آرزویی دارم، نه میترسم. من آزادم.»
انتشارات امیرکبیر ترجمههای مهم و قدیمی آثار کازانتزاکیس را منتشر کرده است، که در معرفی و تثبیت جایگاه این نویسنده در ادبیات ایران بسیار مؤثر بودهاند.
به طور خاص، ترجمه «زوربای یونانی» توسط زندهیاد تیمور صفری و ترجمه «سرگشته راه حق» توسط منیر جزنی از جمله عناوینی هستند که توسط انتشارات امیرکبیر منتشر شدهاند و از مشهورترین ترجمههای این نویسنده در ایران به شمار میآیند.