در کتاب حاضر تلاش شده تا زبان یونانی،از پیدایش و ریشه های تاریخی تا انواع و دوران شکوفایی بررسی شود.اچ.جی.رز در این کتاب از بررسی زبان مردم یونان آغاز می کند و سپس در سیزده فصل به شرح و تحلیل آثار و آراء بزرگان ادبیات یونان مثل هومر،هسیود و اوریپیدس،انواع شعر در ادبیات یونان،درام ،تراژدی و کمدی یونانی، نثر کلاسیک،فلسفه،علم و ادبیات یونان در عصر امپراتوری می پردازد.این کتاب تصور دقیقی از دوره های تاریخی و ادبی مختلف یونان باستان و زمینه های شکل گیری آثار مهمی چون ایلیاد و اودیسه و تراژدی معروفی مثل ادیب شهریار،آنتیگونه،مده آ و… در اختیار می گذارد.