کلر ژوبرت

کلر ژوبرت (متولد 1961 در پاریس) نویسنده، تصویرگر و مترجم فرانسوی است که در حوزۀ ادبیات کودک و نوجوان فعالیت می‌کند. او در خانواده‌ای مسیحی بزرگ شد؛ مادرش پزشک و پدرش نقاش و کنده‌کار بودند. ژوبرت در 19 سالگی پس از تحقیق دربارۀ ادیان، اسلام آورد و سپس با یک مرد ایرانی ازدواج کرد. از سال 1362 به ایران مهاجرت کرد و با وجود اینکه فارسی زبان مادری‌اش نبود، آن را به‌خوبی آموخت و حتی بخشی از تحصیلات حوزوی را گذراند.
وی کارشناسی علوم تربیتی و کارشناسی ارشد ادبیات کودک از دانشگاه لومان فرانسه دارد. آغاز مسیر نویسندگی او از قصه‌گویی برای فرزندانش شکل گرفت. علاقه‌اش به نقاشی سبب شد تصویرگری بسیاری از کتاب‌هایش را نیز خودش انجام دهد.
آثار ژوبرت اغلب بر پایۀ آموزش مفاهیم دینی و اخلاقی، خداشناسی، و موضوعات فلسفی برای کودکان و نوجوانان نوشته می‌شوند. زبان ساده، روان و متناسب با ذهنیت کودک از ویژگی‌های اصلی سبک اوست. ژوبرت نیازهای روانی و عاطفی کودکان را در نظر می‌گیرد و تلاش می‌کند داستان‌هایش علاوه بر سرگرمی، ارزش‌های تربیتی و فرهنگی داشته باشند.
کتاب‌های او در ایران، فرانسه و لبنان منتشر شده و میان کودکان فارسی‌زبان محبوبیت زیادی یافته‌اند. از آثار منتشرشدۀ او توسط انتشارات امیرکبیر می‌توان به عمو لبوی سیبیلو و آرزوی زازا (تألیف) و بازی‌های المپیک حشرات (ترجمه) اشاره کرد.