عبدالحسین رئیس السادات

سید عبدالحسین رئیس‌السادات (زاده 1332 شمسی در ارسنجان، استان فارس)، پژوهشگر، مترجم، مدرس و فعال فرهنگی ایرانی است که تمرکز اصلی او بر موضوعات فرهنگی، تاریخی و دینی، به ویژه در ارتباط با شبه قاره هند و پاکستان است.
رئیس‌السادات دانش‌آموخته دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران است. او در کنار تدریس و فعالیت‌های آموزشی، سوابق مدیریتی و فرهنگی نیز دارد.
• او مدتی به عنوان مدیرکل آموزش و پرورش استان فارس فعالیت کرده است.
• او همچنین سابقه ریاست خانه فرهنگ ایران در پیشاور (پاکستان) را در کارنامه خود دارد و از این طریق ارتباط عمیق و تخصصی با فرهنگ و زبان فارسی در شبه قاره هند پیدا کرده است.
سید عبدالحسین رئیس‌السادات آثار متعددی را از زبان‌های انگلیسی و اردو به فارسی ترجمه کرده و همچنین تألیفاتی نیز در کارنامه خود دارد. عمده آثار او زمینه‌های فرهنگی، تاریخ معاصر و معارف دینی را در بر می‌گیرد:
1. شناسنامه فرهنگی پاکستان (تألیف): پژوهشی جامع در مورد تاریخ، فرهنگ و ساختار اجتماعی پاکستان.
2. گزارشی از دربار ایران (1807–1811) (ترجمه): این کتاب یک اثر تاریخی مهم، که از ترجمه او از گزارش سِر هارفورد جونز-بریجز به دست آمده است.
3. سرباز مکتب (ترجمه): ترجمه‌ای از کتاب سید حسن رضا نقوی درباره شهید قاسم سلیمانی.
4. استغاثه و جایگاه شرعی آن (ترجمه): بررسی فقهی و عقیدتی استغاثه.
او با ترجمه و تألیف آثار متعدد در حوزه‌های متفاوت، به عنوان یک مبلغ فرهنگی-مذهبی نقش مهمی در معرفی فرهنگ و معارف اسلامی و همچنین مطالعات ایران‌شناسی در منطقه شبه قاره ایفا کرده است.