پنجمین مجلد از مجموعة دانشنامة ایرانیکا به بیان تاریخی روابط ایران و آلمان میپردازد. در این بیان تاریخی روابط دیرینة این دو کشور در تمامی جنبههای علمی، فرهنگی، تاریخی و سیاسی تحلیل و بررسی گردیده است. مشترکات فزهنگی ایران و آلمان از جمله ویژگیهای این بررسی و تحلیل است. کتابشناسی دقیق و منابع معتبر از امتیازات خاص این اثر محسوب میشود.